COMME IL VOUS PLAIRA
THEATRE HEBERTOT
DU 18 SEPTEMBRE AU 30 DECEMBRE 2024
Une comédie de : William SHAKESPEARE
Mise en scène : Léna Bréban
Adaptation : Pierre-Alain Leleu
Reprise exceptionnelle de la comédie de Shakespeare couronnée de 4 Molières ! Une nouvelle traduction très enlevée, où se mêlent aventure, amour, désir, jalousie….
4 Molières 2022 : Meilleur spectacle privé, Meilleure mise en scène – Léna Bréban, Meilleure adaptation – Barbara Schulz, Meilleure comédienne dans un second rôle – Ariane Mourier, Nomination meilleur comédien dans un second rôle – Jean-Paul Bordes
Mise en scène : Léna Bréban
Adaptation : Pierre-Alain Leleu
Reprise exceptionnelle de la comédie de Shakespeare couronnée de 4 Molières ! Une nouvelle traduction très enlevée, où se mêlent aventure, amour, désir, jalousie….
4 Molières 2022 : Meilleur spectacle privé, Meilleure mise en scène – Léna Bréban, Meilleure adaptation – Barbara Schulz, Meilleure comédienne dans un second rôle – Ariane Mourier, Nomination meilleur comédien dans un second rôle – Jean-Paul Bordes
Distribution : Barbara Schulz, Léna Bréban en alternance avec Ariane Mourier, Valentin Rolland en alternance avec Lionel Erdogan, Éric Bougnon, Adrien Dewitte, Pierre-Alain Leleu, Juliette Mayer-Michalon, Adrien Urso et Jean-Paul Bordes.
Un jeune Duc, après avoir banni son grand frère, le vieux Duc, décide de bannir sa nièce Rosalinde, la fille du vieux Duc.
Mais Célia, la fille du jeune Duc, se considérant comme la sœur de Rosalinde, la fille du vieux Duc, s'enfuie avec elle dans la forêt à la recherche du vieux Duc. Poursuivies par le jeune Duc, Rosalinde, la fille du vieux Duc, se déguise en homme, et Célia, la fille du jeune Duc, en bergère.
Le vieux Duc, le jeune duc, la fille du vieux Duc, la fille du jeune Duc, les amis du vieux Duc, les amis du jeune Duc, tout ce petit monde se retrouvent donc dans la forêt des Ardennes! CQFD
Dans cette nouvelle traduction, moderne et enlevée, de la comédie de Shakespeare, se mêlent aventure, amour, désir, amitié, passion, jalousie dans la nature sauvage…
Des quiproquos en musique, créent un cocktail détonnant pour éclater de rire sur fond de forêt " en-chantée ".
L'exceptionnelle Barbara Schultz, dirigée par Léna Bréban, talentueuse metteuse en scène, incarne un des plus beaux rôles du répertoire. Elle embarque avec elle une troupe de neuf acteurs/chanteurs/musiciens dans un spectacle festif et joyeux.
Le spectateur sort de cette comédie, presque musicale, avec une furieuse envie de chanter et pourquoi pas de (re)tomber amoureux !
Calendrier des séances :
Du mercredi au samedi à 21 h 00
Dimanche à 15 h 00
Tarifs :
Carré or : 38 € au lieu de 47 €
Cat 1 : 32 € au lieu de 40 €
Valables sur toutes les séances
Commande minimum 10 places
Adresse et accès :
Théâtre Hébertot
78 Bis Boulevard Batignolles
75017 Paris
Metro : Rome ou Batignolles (ligne 2)
Besoin d'un renseignement ? Vous souhaitez recevoir nos informations? |
![]() |
- SECRET(S) MEDICAL
- UNE EQUIPE FORMIDABLE
- L'EXPERIENCE THEATRALE
- JERUSALEM
- PEAU D'HOMME
- UN PAS DE COTE
- UN CHATEAU DE CARTES
- MISSION FLORIMONT
- MON JOUR DE CHANCE
- LE BOURGEOIS GENTILHOMME
- NUIT D'IVRESSE
- DU CHARBON DANS LES VEINES
- LA MACHINE DE TURING
- EDMOND
- DOLORES
- ADN
- LE MARIAGE DE FIGARO
- LE REPAS DES FAUVES
- L'AGE BETE
- LA PETITE BOUTIQUE DES HORREURS
- L'EMBARRAS DU CHOIX
- LA JALOUSIE
- OUBLIE MOI
- 12 HOMMES EN COLERE
- DERNIER COUP DE CISEAUX
- LA VERITE
- JE M'APPELLE GEORGES
- LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD
- LA SEPARATION
- LES FEMMES ONT TOUJOURS RAISON
- L'HEURE DES ASSASSINS
- LA CLAQUE
- CHERS PARENTS
- LES MARCHANDS D'ETOILES
- LA CORDE
- CA C'EST L'AMOUR
- AMADEUS
- KESSEL
- LE POULET AUX OLIVES
- VOUS N'AUREZ PAS MA HAINE
- LA MISERABLE
- NOTRE DAME DE PARIS
- IRISH CELTIC
- CHER EVAN HANSEN
- LES DEMOISELLES DE ROCHEFORT
- LE FANTOME DE L'OPERA
- LE LAC DES CYGNES
- DEPECHE MODE EXPERIENCE
- CHICAGO
- MONTE CRISTO
- LE ROI SOLEIL
- BALAVOINE MA BATAILLE
- IL ETAIT UNE FOIS ENNIO MORRICONE
- BOLLYWOOD MASALA
- KAMEL LE MAGICIEN
- JOSEPHINE BAKER LE MUSICAL
- STOMP
- TUTU
- GOSPEL POUR 100 VOIX
- MESSMER
- LE ROI LION
- LARA FABIAN
- MURMURATION
- SO FLOYD
- DAVID HALLYDAY
- CASSE-NOISETTE
- GENERATION CELINE
- LUC LANGEVIN
- LES ANNEES 80
- MANIA - THE ABBA TRIBUTE
- SHEILA
- 15 000 VOIX POUR LES LEGENDES DU ROCK
- FESTIVAL MONDIAL DE LA MAGIE
- GAROU
- LES PRODUCTEURS
- THE RISE
- THE WORLD OF QUEEN
- HOLIDAY ON ICE
- LE CONCERT DE NOEL
- LA VOIX D'OR
- LE LAC DES CYGNES
- LES ANNEES 60
- THE OPERA LOCOS
- AMADEUS
- ZEPHYR
- ROMEO ET JULIETTE
- LES SOULIERS ROUGES
- LE PRISONNIER DE LA BASTILLE
- LE CAMBRIOLEUR DE LA BUTTE MONTMARTRE
- L'ATELIER DES LUMIERES
- AURA INVALIDES
- DOMAINE DE CHANTILLY
- MUSEE DE L'ORANGERIE
- MUSEE PICASSO
- MANUFACTURE DES GOBELINS
- MUSEE YVES SAINT-LAURENT
- CHATEAU DE FONTAINEBLEAU
- MUSEE DE LA PORTE DOREE
- HOTEL DE LA MARINE
- BALLON DE PARIS GENERALI
- MUSEE DE L'ILLUSION
- MUSEE DE L'ARMEE - INVALIDES
- MONNAIE DE PARIS
- MUSEE RODIN
- ARC DE TRIOMPHE
- ETERNELLE NOTRE DAME
- LA CONCIERGERIE
- LE PANTHEON
- MUSEE DU QUAI BRANLY
- PALAIS GARNIER
- SAINTE-CHAPELLE
- CHATEAU DE VINCENNES
- CITE DE L'ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE
- MUSEE DE LA MAGIE ET AUTOMATES
- LES AVENTURES DE PINOCCHIO
- IL ETAIT UNE FOIS
- BLANCHE NEIGE ET LES 7 NAINS.
- LE CHAT BOTTE
- LA BELLE AU BOIS DORMANT
- DISNEY SUR GLACE - REVONS ENSEMBLE
- CHEVALIERS, PRINCESSES ET DRAGONS
- LES 3 MOUSQUETAIRES
- LE BOSSU DE NOTRE DAME.
- SPACE WARS
- AU PAYS DU PERE NOEL
- KAMEL LE MAGICIEN
- LA PETITE BOUTIQUE DES HORREURS
- BUBBLE MAN
- LA MAISON HANTEE
- LE GRROLE DE NOEL
- POCAHONTAS
- SHERLOCK HOLMES CONTRE ARSENE LUPIN
- TOM SAWYER